# Konta użytkowników - Dodaj | Zmień

Ta strona umożliwia Ci dodawanie i zmienianie danych użytkowników serwisu.

### Ikony w pasku narzędzi - możliwe działania

Zapisz [Save]: Kliknij tę ikonę lub odnośnik, aby zapisać dane użytkownika. Po zapisaniu powócisz do okna z wykazem użytkowników. Kliknięcie odnośnika Zapisz [Save] odblokowuje edytowane konto do ewentualnej edycji przez innych administratorów.

Zastosuj [Apply]: Kliknij tę ikonę lub odnośnik, aby zapisać wprowadzone dotychczas zmiany. Po zatwierdzeniu pozostaniesz w oknie edycji. Możesz kontynuować modyfikację danych lub opuścić okno edycji, wydając polecenie Zapisz lub Zamknij.

Anuluj [Cancel]: Kliknij tę ikonę lub odnośnik, aby zrezygnować z wprowadzania zmian. Powrócisz do ekranu z wykazem użytkowników. Żadne zmiany nie zostaną zapisane. Wybór opcji Anuluj - podobnie jak wybór opcji Zapisz - powoduje odblokowanie konta do ewentualnej edycji przez innych administratorów.

Pomoc [Help]: Kliknij tę ikonę lub odnośnik, aby otworzyć okno pomocy podręcznej (kontekstowej).

### Szczegóły konta użytkownika

- Nazwa [Name]: Nazwa wyświetlana na stronie głównej, np. w podpisach postów, artykułów - pseudonim albo prawdziwe imię i nazwisko
- Login [Username]: Nazwa stosowana przy logowaniu się użytkownika.
- Email: Adres poczty elektronicznej użytkownika.
- Nowe hasło [New Password]: Hasło dostępu użytkownika do witryny (dla celów bezpieczeństwa jest zaszyfrowane - wyświetlają się gwiazdki).
- Powtórz hasło [Verify Password]: Wpisz w tym polu ponownie hasło, aby potwierdzić poprawność (dla celów bezpieczeństwa jest zaszyfrowane - wyświetlają się gwiazdki).
- Grupa [Group]: Wybierz grupę, do której chcesz przypisać użytkownik. Zapoznaj się z informacją o kontach użytkowników i kontroli dostępu
  Joomla! 1.0x. Rozdział 1.6: Przegląd. Grupy użytkowników i kontrola dostępu.
- Blokuj [Block User]: Opcje Tak lub Nie. Może się zdarzyć się, że ze względu na nieprzestrzeganie zasad obowiązujących w witrynie, zechcesz uniemożliwić jakiemuś użytkownikowi korzystanie z uprawnień. Aby zablokować użytkownika, ustaw Tak. Uniemożliwisz w ten sposób zarówno temu użytkownikowi, jak i innymi, którzy być może korzystali z jego loginu i hasła, szkodzenie Twojej witrynie. Właściwość ta jest przydatna szczególnie w witrynach, które umożliwiają użytkownikom zarejestrowanym przesyłanie materiałów zamieszczanych w witrynie.
- Powiadamiaj e-mailem [Receive Email Submission]: Opcje Tak lub Nie . Ustaw Tak , jeżeli chcesz, aby ten użytkownik otrzymywał powiadomienia systemowe pocztą elektroniczną. To ustawienie, jak i inne można później zmienić.
- Data rejestracji [Register Date]: Pokazuje datę rejestracji użytkownika. Pola nie można edytować.
- Ostatnia wizyta [Last Visit Date]: Pokazuje datę ostatniej wizyty. Pola nie można edytować.

### Informacje o kontakcie

Jeśli w komponencie 'Kontakty' (Komponenty ⇒ Kontakty ⇒ Kontakt [Components ⇒ Contact ⇒ Manage Contacts]) zostanie utworzony kontakt z użytkownikiem prezentowanego konta, w tej części pojawia się informacja o kontakcie. Informacja zawiera szczegoły kontaktu oraz przycisk 'Zmień szczegóły kontaktu' [Change Contact Details]. Kliknij w ten przycisk, aby edytować szczegóły kontaktu.

Oprac. S. Wajda (zwiastun)
Wykorzystano: help.joomla.org: User Manager - Add or Edit Users