# Menu: Nowe | Edytuj

W tym oknie tworzysz nowe menu (nową grupę pozycji menu) lub edytujesz nazwę istniejącego menu.

### Ikony w pasku narzędzi - możliwe działania

Zapisz [Save]: Kliknij tę ikonę albo odnośnik, aby zapamiętać nowe menu lub zapisać wprowadzone zmiany. Po zapisaniu powócisz do okna z wykazem menu.

Anuluj [Cancel]: Kliknij tę ikonę albo odnośnik, aby zrezygnować z wprowadzania zmian i wrócić do wykazu menu. Zmiany nie zostaną zapamiętane.

### Szczegóły menu

Gdy tworzysz nowe menu, w formularzu masz do wypełnienia dwa pola: 'Nazwa menu' i 'Tytuł modułu'.

Gdy edytujesz istniejące menu, w formularzu znajduje się tylko jedno pole: 'Nazwa menu'.

- Nazwa menu [Menu Name]: Wpisz nazwę - najlepiej jedno słowo - tej grupy menu.
  Uwaga: Nazwa jest identyfikatorem menu używanym przez kod Joomla! Dlatego MUSI być niepowtarzalna. Przykładowo w rdzeniu Joomla! menu użytkownika to 'usermenu', a menu główne to 'mainmenu'. Zalecane jest również, aby w nazwie menu NIE STOSOWAĆ SPACJI ani specyficznych znaków danego języka (m.in. polskich 'ogonków').
- Tytuł modułu [Module Title]: Wpisz tytuł modułu.
  Uwaga: Kiedy tworzysz nowe menu, automatycznie tworzony jest dla tego menu moduł - kopia (instancja) modułu mod-mainmenu. Wpisany tutaj tytuł modułu używany jest w witrynie w nagłówkach, np. 'Menu główne', 'Menu witryny', 'Menu użytkownika', itp.

Nazwę, szczegóły oraz parametry modułów menu możesz zmienić w menedżerze modułów: Moduły ⇒ Moduły witryny ⇒ [nazwa modułu] [Modules Manager [site]': Modules ⇒ Site Modules ⇒ [module name]].

Oprac. S. Wajda (zwiastun}
Źródło: help.joomla.org - Menu Manager: New / Edit Menu